⚓
SOUPS & STARTERS
― ― ― ― ―
"A good soup warms the sailor's soul"
Fish Soup – Grandma's Recipe€ 6.50
· · ·
Soljanka - Russian Soup€ 6.50
with lemon / cream and bread
· · ·
Ragout Fin€ 6.50
topped with melted cheese
· · ·
Mixed Salad Plate€ 6.50
with yoghurt dressing
· · ·
Matjes Herring Fillet€ 6.50
with remoulade sauce and bread
· · ·
Baked Camembert€ 5.90
with lingonberries and bread
⚓
FISH FROM THE GALLEY
― ― ― ― ―
For all fried fish dishes, you may substitute fried potatoes
with boiled potatoes and sweet-and-sour Pomeranian pan sauce.
Fried Cod€ 26.50
served with fried potatoes and a small side salad
· · ·
Fried Zander€ 25.50
served with fried potatoes and a small side salad
· · ·
"Waterkant" Fish Platter€ 27.90
Fried fillets of zander, pollock and redfish, served with fried potatoes and a small side salad
· · ·
Pollock Fillet€ 20.90
served with fried potatoes and a small side salad
· · ·
2 Fried Plaice Fillets€ 24.90
served with fried potatoes and a small side salad
· · ·
2 Pickled Fried Herrings€ 17.90
with fried potatoes and a small side salad
⚓
HOUSE SPECIALTIES
― ― ― ― ―
Smutje€ 27.90
Fried cod and pollock, with fried potatoes, remoulade sauce and a mixed side salad
· · ·
Captain's Plate€ 27.90
Fried salmon fillet and pollock, with fried potatoes, remoulade sauce and a mixed side salad
· · ·
Matjes Fillets – Waterkant Style€ 18.90
served with fried potatoes, homemade remoulade sauce and side salad
· · ·
3 Fish Patties€ 17.90
with mashed potatoes, sweet-and-sour sauce and cucumber salad
⚓
FROM POT & PAN
― ― ― ― ―
Hamburg Schnitzel€ 18.50
with fried potatoes and a side salad
· · ·
Pork Schnitzel€ 18.90
with creamed mushrooms, French fries and side salad
· · ·
Bierkutscher Schnitzel€ 21.90
Giant schnitzel filled with cooked ham and cheese, served with fried potatoes and side salad
· · ·
Gutsherren Schnitzel€ 22.90
Giant schnitzel with 2 fried eggs, fried potatoes, creamed mushrooms and side salad
· · ·
Farmer's Breakfast€ 15.20
with side salad and a pickled gherkin
· · ·
Cauliflower & Cheese Medallion€ 15.90
with buttered peas, potato croquettes and side salad (vegetarian)
· · ·
3 Vegetable Patties€ 16.90
with mashed potatoes, homemade remoulade and a small side salad (vegetarian)
⚓
FROM POT & PAN
― ― ― ― ―
"Pomeranian Pork Steak"€ 21.90
topped with flash-fried onions and apples, with fried potatoes and side salad
· · ·
Pork Steak with Creamed Mushrooms€ 21.50
with French fries and side salad
· · ·
Zigeuner Steak€ 20.90
Pork steak with letscho (pepper stew), fried potatoes and side salad
· · ·
Steak "au Four"€ 21.50
topped with ragout fin and melted cheese, with French fries and a small side salad
· · ·
Grillteller€ 22.90
Pork and smoked pork steaks, grill sausage and bacon chop, letscho, herb butter and fried potatoes
· · ·
Fried Chicken Breast€ 21.90
topped with pineapple and melted cheese, with French fries and a small side salad
· · ·
Fried Chicken Breast€ 19.20
with fine buttered peas, French fries and a side salad
· · ·
Pork Steak with Herb Butter€ 19.90
with fine buttered peas, potato croquettes and side salad
Some dishes contain additives.
Please ask our service staff for more information.
Please ask our service staff for more information.
⚓
SENIORS' MENU
― ― ― ― ―
A selection of smaller portions for our senior guests.
All dishes can be served with fried potatoes, French fries, croquettes,
or boiled potatoes with sweet-and-sour Pomeranian pan sauce.
Small breaded Pork Schnitzel€ 16.50
with creamed mushrooms, French fries and a small side salad
· · ·
Small Farmer's Breakfast€ 11.90
served with a pickled gherkin and side salad
· · ·
1 Matjes Herring€ 14.90
served with fried potatoes, homemade remoulade and a small side salad
· · ·
Small Pollock Fillet€ 16.90
served with fried potatoes and a small side salad
· · ·
Small fried Plaice Fillet€ 20.90
served with fried potatoes and a small side salad
· · ·
1 pickled Fried Herring€ 14.90
with fried potatoes and a small side salad
⚓
FOR THE LITTLE ONES
― ― ― ― ―
Kids' Menu
Homemade Pancake€ 6.90
with a little bowl of apple sauce
· · ·
4 Fish Fingers€ 7.90
with mashed potatoes or French fries
· · ·
Portion of French Fries€ 4.50
· · ·
Bear Paws€ 7.90
fried sausage with mashed potatoes or French fries
· · ·
Chicken Nuggets€ 7.90
with mashed potatoes or French fries
⚓
DRINKS MENU
― ― ― ― ―
Draught & Bottled Beer
Lübzer Pils 0.3 l€ 3.90
Lübzer Pils 0.5 l€ 5.50
Duckstein 0.3 l€ 4.20
Duckstein 0.5 l€ 6.10
Radler 0.3 l€ 3.90
Radler 0.5 l€ 5.50
Alcohol-Free Pils 0.33 l€ 3.90
Wheat Beer 0.5 l€ 5.50
Alcohol-Free Wheat Beer 0.5 l€ 5.50
Wine Selection
White Wine – Dry 0.2 l
Riesling€ 6.90
Müller-Thurgau€ 6.90
La Mer€ 6.90
White Wine – Semi-Dry 0.2 l€ 6.90
Red Wine – Dry 0.2 l
Dornfelder€ 6.50
Cabernet Sauvignon€ 6.90
Red Wine – Semi-Dry 0.2 l
Fleur de Vigne€ 6.90
Dornfelder€ 6.50
Soft Drinks
Coca Cola / Cola Zero / Fanta / Sprite 0.2 l€ 2.90
Mineral Water 0.33 l€ 3.40
Apple Spritzer 0.2 l€ 2.90
Spezi (Cola-Orange) 0.2 l€ 2.90
Ginger Ale 0.25 l€ 3.10
Tonic Water 0.25 l€ 3.10
Juices – 0.2 l each
Apple, Blackcurrant, Orange, Banana, Cherry, Tomato, KiBa (Cherry-Banana)€ 3.00